Rebellion 게임즈 – 플레이어행동강령

Rebellion은 커뮤니티에 중점을 두고 있습니다. 저희는 커뮤니티에 대한 자부심을 가지고 있으며, 플레이어도 Rebellion을 자랑스러워하기를 원합니다. Sniper Elite에서부터 Zombie Army, Evil Genius 2, Strange Brigade에 이르기까지 저희의 커뮤니티는 언제나 열정적이었고, 끊임없이 확장되어왔으며, 앞으로도 항상 저희가 하는 일의 중심에 있을 것입니다. 플레이어들만큼 저희도 커뮤니티의 일부입니다.

플레이어들은 세계 각지에서 지속적으로 저희의 커뮤니티에 가입하고 Rebellion의 다양한 플랫폼을 통해 온라인 경험을 공유합니다. 저희는 그것이 좋든 나쁘든 플레이어들의 이야기와 경험을 듣기를 원하며, 저희의 목표는 모두가 안전하고, 환영받으며, 즐거운 환경에서 이러한 것들이 이뤄질 수 있도록 하는 것입니다. 저희의 긍정적인 커뮤니티는 플레이어들과 플레이어들이 수년간 저희의 게임을 수용한 방식에 대한 증거이며, 그것이 저희가 더욱 발전시키기로 결정한 것입니다. 저희는 이러한 공간에서 커뮤니티를 운영할 때 커뮤니티에 대한 저희의 기대를 공유하는 것이 옳다고 생각하며, Rebellion의 서비스 약관 및 기타 계약에 설명된 것처럼 플레이어가 Rebellion의 서비스를 이용하는 중에 적용되는 규칙을 강조하도록 노력할 것입니다. 

이러한 커뮤니티 규칙은 Rebellion의 게임, 서비스, 환경의 모든사용자에게 적용되며, 해당 사용자가 수년간 커뮤니티의 일원이었건, 이것이 첫 경험이건 동일하게 적용됩니다. 

커뮤니티 공간은 공유되는 경험, 상호 존중, 게임에 대한 헌신을 통해 발전하며, 아래는 저희가 기대하는 플레이어의 행동에 대한 정보입니다. Rebellion이 이를 유지할 수 있도록 도와주시기 바랍니다.

행동강령

언제나…

• 예의를지키세요. 저희의 게임은 연령, 성별, 인종, 성 정체성, 국적, 신조, 장애와 관계없이 모든 사람을 위한 것입니다. 귀하가 존중받기를 원하는 만큼 타인을 존중해 주시기 바랍니다. 저희는 다양성을 환영하기 때문에 어떠한 형태의 소외, 공격적인 언어 사용, 괴롭힘, 차별도 용납하지 않을 것입니다. 공격적인 언어에는 부적절, 모욕적, 혐오적, 괴롭힘, 불경, 명예훼손, 협박, 음란, 성적 노골성, 위반, 사생활 침해, 저속, 공격적, 외설적, 불법적 단어나 문구가 포함됩니다. 다양성은 우리의 삶을 풍요롭게 하며, 모두가 이를 받아들일 때 모두가 승리할 수 있습니다.

• 신규플레이어환영 – 우리 모두 한때는 ‘초보’였습니다! 자신의 즐거움을 위해 다른 사람의 기분을 상하게 하는 것은 무의미합니다. 함께 경험을 즐기는 것이 더 쉽고, 더 즐겁습니다! 그들을 돕고, 좋은 본보기를 남겨주세요. 그들이 새로운 아군이나 동료가 될 수도 있습니다!

• 선을지키세요. 부적절한 언어는 친구들에게 사용하시고 외설적인 게시물은 작성하지 마세요. Rebellion의 커뮤니티에서는 이를 받아들이지 않습니다. 우리 모두는 세상에 대해 자신만의 의견을 가지고 있지만 모든 사람이 게임을 하는 중에 그런 것들을 듣고 싶어 하는 것은 아닙니다. 많은 사람들이 현실에서 벗어나기 위해 게임을 플레이합니다. 방해하지 마세요!

기억하세요…

• 단지게임일뿐입니다! 게임은 재미를 위해 설계되고, 제작됩니다. 좌절감이 들거나 화가 나기 시작한다면 잠시 휴식을 취하셔도 됩니다. 자신이나 타인의 경험을 망치지 마세요. 이에 대한 신고가 접수될 수도 있고, 심한 경우에는 좋아하는 게임을 강제로 쉬게 되거나 이용할 수 없게 될 수도 있습니다.

• 현실이아닙니다! 일부 게임은 현실이나 실제 일어난 상황을 기반으로 하기도 하지만 그래도 가상에 불과합니다! 커뮤니티 공간 내에서 파시즘이나 인종차별에 대한 논쟁은 결코 허용되지 않습니다. 그러한 논쟁이 가능한 게임이나 포럼을 원하신다면 잘못 찾아오신 겁니다.

• 저희 포럼은 공개되어 있습니다! 귀하의 게시물은 다른 사람도 볼 수 있으므로, 공유해도 괜찮은 게시물만 작성하세요. 자신이나 타인의 개인 정보를 공개하지 마세요. 또한, 이에 대한 협박에는 제재가 가해질 것입니다.

절대로…

• 다른사람을차별하지마세요. 앞서 언급한 바와 같이 Rebellion의 게임은 연령, 성별, 인종, 성 정체성, 국적, 신조, 장애와 관계없이 모두를 위한 것입니다. 어떠한 종류의 편견도 결코 용납되지 않습니다.

• 타인을괴롭히거나, 위협, 무시, 비하, 협박하지마세요. 이러한 행동들은 허용되지 않으며, 결코 용납되지 않을 것입니다. 기분을 상하게 하기 위한 목적으로 개인을 대상으로 하는 모든 행동은 괴롭힘입니다. 또한, 이러한 행동을 반복적으로 하는 것은 학대입니다. 저희는 이러한 행동을 매우 심각하게 받아들이며, 많은 법 집행기관에서 이것을 온라인 학대로 간주하고 있습니다. 그렇기 때문에 이러한 행동을 할 경우에는 해당 항목으로 신고될 것입니다.

• 치트사용및트롤링을하지마세요. 정정당당하게 게임의 규칙을 준수하며 플레이하세요. 치트 사용, 트롤링, 티밍을 하거나 버그 및 결함을 악용하지 마세요. 알려진 치트, 버그, 결함을 홍보하거나 광고하지 마세요.
  
• 타인을사칭하지마세요. 다른 사람을 속이거나 사기를 치기 위해 자신 이외의 타인인척하는 행위는 신고될 것입니다. 여기에는 다른 플레이어, 스트리머, 유명인, 공무원, Rebellion 직원도 포함됩니다. 다른 플레이어나 독립체의 창작에 대한 공로를 차지하지 마세요.
  
• 불법적이거나위험한활동에참여하거나장려하지마세요. 도박, 불법 약물 사용, 피싱, 인신매매, 매춘, 신상털기, 스와팅, 폭력을 미화 및 선동하는 행위는 Rebellion의 커뮤니티 공간에서 허용되지 않습니다. 자신이나 타인에게 해를 끼치는 것에 대한 협박은 심각하게 받아들여집니다. 농담으로라도 절대 하지 마세요. 만일 다른 플레이어가 위험에 빠진 것으로 보인다면 Rebellion에 신고해 주세요. 

• 다른플레이어를악의적으로이용하지마세요. 스캠 및 계정 정보 탐색, 계정 및 개인 정보의 구매와 판매, 사기 행위는 금지됩니다.

행동강령위반

Rebellion은 행동 강령의 위반을 매우 심각하게 받아들입니다. 일반적으로는 Rebellion 또는 파트너의 행동 강령 및 규칙을 위반했다고 판단되는(또는, 파트너로부터 위반에 대한 통보를 받은) 계정에 대해 조치를 취합니다. 이러한 조치는 일반적으로 경고, 계정의 정지이며, 가장 심각한 경우에는 Rebellion의 게임에 대한 접속 및 이용 영구 차단, Rebellion의 서비스 중단, Rebellion의 채널에 대한 접속 및 이용 영구 차단입니다. 또한, Rebellion 및 파트너의 행동 강령 및 규칙을 위반했다고 판단되는 플레이어를 별도의 분리된 서버 및 로비로 이전하는 등의 다른 조치도 취할 수 있습니다. 이는 Rebellion의 자유재량이며, 언제나 커뮤니티, 고객, Rebellion 전체의 이익에 최선의 이익이 되는 방향으로 이뤄질 것입니다. Rebellion은 결정을 검토하거나 이의 제기를 허용하지 않을 것입니다.

우리 모두는 이 커뮤니티의 일부이며, 커뮤니티를 친근하고, 즐겁고, 부정적이지 않게 유지하는 것은 우리 모두에게 달려있습니다.

만약 행동 강령을 존중하지 않는 플레이어를 만났다면 고객 지원 포털이나 커뮤니티 매니저를 통해 Rebellion에 신고할 수 있습니다. Rebellion은 행동 강령을 따르지 않는 것이 목격된 플레이어에게 조치를 취할 것이며, 조치의 정도는 위반 정도에 따라 강화될 것입니다.

만약 커뮤니티 규칙을 위반하지는 않지만 마음에 들지 않는 플레이어를 만났다면 해당 플레이어를 차단할 수 있습니다.

Rebellion 행동 강령은 시간의 경과에 따라 변경될 수 있으므로 주기적으로 확인해 주시기 바랍니다. ‘규칙을 몰랐다’는 것은 좋은 변명이 아닙니다. 우리 모두는 재밌게, 멋진 게임을 만들고 즐기기 위해 여기에 온 것이니까요!

Rebellion 커뮤니티의 일부가 되어주시고, 모두에게 안전하고 즐거운 공간을 유지할 수 있도록 도와주셔서 감사합니다.